[*Wagahai wa Shige de Aru*] 27 de Agosto

Wagahai wa Shige de Aru 27 de Agosto

Kato Shigeaki representa a sus padres para renovar la informacion del auto

El auto parece estar a nombre de Kato Shigeaki

Eso es algo dificil de entender, lo siento(ˊдˋ)

De todos modos, los detalles se omiten, Kato Shigeaki fue a renovar la informacion

Pero de hecho, es que Kato Shigeaki, no es bueno en esas cosas

La ventana del contador que atendia a Kato Shigeaki, estaba cubierta, por lo que no se vei, pero parecia que fuera una mujer

Parece que ella es una de las personas de la Jimusho…………

Eso es como hacer uno mismo los documentos

Kato Shigeaki es timido

El miedo hacia los estraños salio a relucir

Pero todavia tiene que seguir

Ahora tiene que escribir el lugar en donde trabaja

Kato Shigeaki, escribio timidamente “Johnny’s Jimusho”

Entonces Kato Shigeaki entrego el formulario

La señora confiermo al informacion del formulario y con calma continuo con el procedimiento

Aunque ella no mostrara ninguna reaccion, tuvo que haberla tenido………………

Ma, ella trabaja seriamente……………..

Seria malo si ella hubiera tenido alguna reaccion…………

Soy yo de todos modos

Cuando Kato Shigeaki se sentia algo deprimido, la Señora del mostrador dice:

Señora del Mostrador: “El procedimiento esta completo”

Nn… Al final….

Realmente quiere volver

Justo cuando Kato Shigeaki se dio la vuelta para alejarse

Señora del Mostrador: “En el 24 Hours TV, Ganabate”

Como? que tipo de reaccion es esa? (>__<)

Ha sido reconocido?

Lo ha reconocido completamente (>__<)

No lo oculto correctamente….. El corazon le salto

Casi tenia un “Te quiero” Como si fuera una confension

Shige: “Gracias”

Al final, Kato Shigeaki se llevo un sentimiento de comodidad

Hay muchas personas que apoyan el “24 Hours TV ‘Salva a la Tierra’ START! Da el primer paso~”

Es apartir de pasado mañana

Por eso, Kato Shigeaki Ganbatte!

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Esta entrada me recuerda a cuando lo entrevistaron en el Shounen Club Premium y dijo que el se considera de “Elite” XD Aunque al final la señora lo reconocio!!! (Es completamente diferente al ensayo!!!)

creditos: Foxhana

traduc: Dikci

ja ne!! [*Dikci*]

Anuncios

Una respuesta

  1. No entiendo que has querido decir con “dijo que el se considera de “Elite” XD Aunque al final la señora lo reconocio!!! (Es completamente diferente al ensayo!!!)”
    ¿EIN? Por cierto, ese programa esta subtitulado? Yo pensaba que Shige tenia poca confianza en si mismo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: