Mensaje especial de Yamapi~ Mensaje para Loveless
Siento que la razon por la se escogio esta cancion es el “encuentro”
Entre las miles de demostraciones, me encontre con esta cancion
Ademas, el single sera puesto a la venta el 18 de noviembre, una fecha en la que el otoño se esta conviirtiendo en invierno, considero que esta cancion se adecue al cambio de estacion, y por lo tanto se decidio que esta cancion fuera el tema principal del single.
El atractivo de esta cancion, es la tristeza que esta temporada trae.
Creo que todos seran capaces de sentir lo mismo que yo siento. Me gusta mucho la melodia, si todos usan el mismo tipo de sentimiento para apreciar la cancio, seria muy feliz.
Al principio he mencionado el encuentro en la cancion, la primera vez que escuche esta cancion, como podria decirlo. . .Entro suavemente en mi corazon, y al final, solo podia sentir la tristeza .
En cuanto a la historia “la chica que amaba= la novia que encontro un nuevo amor, apesar de que eso fue lo que paso, no se hizo nada parqa que regresara” Asi es como me siento.
Cuando estan perdiendo una amor, seguramente lucharian para recuperarlo. Pero este no es el caso. El tipo de la historia no tiene el mismo interes que el de ustedes, la letra trata de este tipo de sentimiento
Para poder hacer esto, si el tipo no ama sinceramente a su novia, el no seria capaz de cumplir con el. Siento que esta cancion tiene un fuerte hincapie en el deseo de “La felicidad de la chica” Para mi, este es una amor de alto estatus, un amor que es inmovil.
Mensaje especial de Yamapi~ Mensaje para el PV de Loveless
Primera vez que viajo a NY para una filmacion.
Estaba muy feliz! Me sentia muy estilulado. Ser capaz de filmar en un pais en donde la musica, esta en primera linea, fue una esperiencia muy buena para mi.
La filmacion se llevo a cabo al aire libre. . .Fue muy frio
Ademas, senti que el tiempo paso muy rapido. El paso de todas las personas y en general, el paso de que haciamos todo fue muy rapido tambien.
Pero solo en el Central Park, senti que el tiempo se escapaba poco a poco . . . . En realidad es una ciudad increible.
Aunque “Loveless” sea el solo que estoy lanzando despues de tres años y medio, no solo es mi primer intento, si no que tambien lo estoy usando como punto de partida, un punto en que voy a comenzar algo nuevo a partir de ahora. Espero que apartir del PV todos puedan sentir mis sentimientos.
En el PV, casi todas las escenas fueron al aire libre, solo hay un poco de baile. Pero en los programas que vienen, bailare. Por favor esperen estas actuaciones.
Mensaje especial de Yamapi~ “Run Fron You”
La letra de esta cancion esta totalmente en ingles, pero creo que para una cancion como esta, las letras en ingles son adecuadas!
Si fuera en japones, seria un poco incomodo
Siento que las palabras en ingles, pueden recalcar los sentimientos de esta cancion.
El recordar las palabras, durante la grabacion, era dificil. Corregi mi pronunciacion. Relamente le puse mucho empeño!
Mensaje especial de Yamapi~ “ME”
Esta cancion tambien es completamente en ingles. Creo que el disco tiene un gusto occidental muy fuerte.
En cuanto a “ME” da una sensacion futurista, aunque no pertenece al estilo techno, que tiene in tipo de sentimiento laser
Apesar de que “Run Fron You” es tambien similar a este, creo que seria mejor si ves el perfomance y la escuchas al mismo tiempo! Estoy deseando esa oportunidad.
Mensaje especial de Yamapi~ “Crush On You”
La cancion “Crush On You” significa “loco por ti”
Es similar a las canciones de los 80. Se parece un poco a las canciones de los 80, que son muy populares este año
Apesar de que no es una buena piesa para bailarla, resulta ser una de mis favoritas.
Mensaje especial de Yamapi~ Moonlight
Escribi la letra de esta cancion
Despues de escuchar la melodia. . . no pense demaciado, las palabras llegaron solas a mi mente
Mientras escuchaba la melodia iba tararenado para que comenzaran a llegar las palabras, a partir de alli comence a crear una historia para ello
. . . . Aunque el titulo es “Moonlight”, es, despues de todo, una cancion de amor entre un hombre y una mujer. Creo que la musica se ha utilizado como una herramienta para el amor. Ha sido haci desde el comienzo de los tiempo! Es el origen de la naturaleza humana (risas)
Que puedo decir acerca de esta cancion?. . . No es ni jazz ni una balada de amor. . . pero definitivamente es una cancion con muchos sentiemiento asi que no se olviden de escucharla!!
Mensaje especial de Yamapi~ “Dance Jam”
“Dance Jam” es un poco musica de casa
La cancion comienza en ingles, pidiendo a las personas que se levante y baile, pero es mas como un saludo diciendo “hola” en ingles.
Espero que esta cancion sea capaz de hacer que todos se sientan relajados, pero al mismo tiempo se entusiasmen.
Mensaje especial de Yamapi~ “After The Rain”
“After The Rain” simplemente trata del momento despues de la lluvia. . . es sobre el cielo azul despues de la lluvia, en otras palabras, es una cancion de un amor perdido
A pesar de que es una cancion sobre el desamor, al final anima a seguir hacia adelante
La melodia es R&B, una melodia muy contagiosa, el arreglo es muy hermoso, espero que todos puedan escucharla lentamente.
En el single “Loveless” todas las canciones son mis favoritas, puse todo mi corazon y mi alma al hacerlo.
Si lo recives y escuchas de todos corazon, si puedes sentir lo que trate de expresar, me sentiria muy muy contento!
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
creditos: Facebook Yamashita Tomohisa
traduc: Dikci
ja ne!! [*Dikci*]
Archivado bajo: [*General*], [*NEWS*], [*Single*], [*Yamashita Tomohisa*], [*kiseki-traducciones*], [*nikki de yamapi*] | Deja un Comentario »




































































